-
1 incommensurability
-
2 incommensurability
-
3 incommensurability
-
4 incommensurability
несоизмеримость; несоразмерность; непропорциональностьАнгло-русский словарь технических терминов > incommensurability
-
5 несоизмеримость
Англо-русский словарь технических терминов > несоизмеримость
-
6 incommensurability
-
7 incommensurability
несоизмеримость, несоразмерность -
8 incommensurability
-
9 incommensurability
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > incommensurability
-
10 incommensurability
несоизмеримостьEnglish-Russian dictionary of technical terms > incommensurability
-
11 incommensurability
English-Russian big polytechnic dictionary > incommensurability
-
12 incommensurability
-
13 incommensurability
————————Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > incommensurability
-
14 incommensurability
-
15 incommensurability
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > incommensurability
-
16 incommensurability
nounнесоизмеримость; несоразмерность; непропорциональность* * *(n) непропорциональность; несоизмеримость; несопоставимость; несоразмерность* * *несоизмеримость, несопоставимость; несоразмерность* * *n. несоизмеримость, несоразмерность, непропорциональность* * *несоизмеримость, несопоставимость; несоразмерность -
17 несоизмеримость
жен. incommensurabilityincommensurabilityБольшой англо-русский и русско-английский словарь > несоизмеримость
-
18 incommensurability
n1. несопоставимость; несоизмеримость;2. состояние сосуществования противоборствующих парадигм в период научной революции, когда их представители анализируют мир с помощью различного теоретического и методологического инструментария.* * *сущ.1) несопоставимость; несоизмеримость;2) состояние сосуществования противоборствующих парадигм в период научной революции, когда их представители анализируют мир с помощью различного теоретического и методологического инструментария. -
19 incommensurability
[͵ınkəmenʃ(ə)rəʹbılıtı] n книжн.1) несоизмеримость; несопоставимость2) несоразмерность, непропорциональность -
20 incommensurability
сущ.1) мет. несопоставимостьа) (отношение между различными научными теориями, которые не могут подвергнуться сравнению в силу расхождения основных тезисов и содержания в целом)б) (концепция, согласно которой результаты научных наблюдений относительны и зависят от научной теории, в контексте которой они были получены)See:2) мат. несоизмеримость; непропорциональность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
НЕСОИЗМЕРИМОСТЬ — (incommensurability) 1. Отношение между научными теориями, в которых их суждения и содержание в целом не могут сравниваться непосредственно. 2. Концепция научных теорий, заключающаяся в том, что все наблюдения являются теоретически относительными … Большой толковый социологический словарь
несоизмеримость — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN incommensurability … Справочник технического переводчика
несоизмеримости тезис — «НЕСОИЗМЕРИМОСТИ ТЕЗИС» (incommensurability argument) утверждение о том, что конкурирующие и сменяющие друг друга альтернативные научные теории могут быть логически «несоизмеримыми»: между ними нет логических отношений (в том числе… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
